■珠立葉
網媒愛稱「XX哥」,其實台語界許多「哥」已混進國語了:
1.國語:亂搞=台式國語:□哥
2.國語:好色=台式國語:□哥
3.國語:骯髒=台式國語:□哥
4.國語:一胖一瘦=台式國語:□哥□哥
5.國語:雜七雜八=台式國語:□哥□哥
正解在下面!
正解:
1.歪哥
2.豬哥(七哥也對)
3.胎哥
4.王哥柳哥(老人家比較熟)
5.落哥縮哥(諧成LOGO-SOGO也對)
江湖傳說題:醬油的哥哥:□油□。正解:醬油膏。
....聯合報繽紛版昨天2015.08.09見報......
文章標籤
全站熱搜
留言列表